Article L6143-6
…ed against persons who have entered into a contract with the establishment mentioned in articles L. 1110-11, L. 1112-5 and L. 6134-1, nor against the members mentioned in 2° of article L. 6143-5 who h…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 5911 articles for “Art. 11 janv. 2024”
…ed against persons who have entered into a contract with the establishment mentioned in articles L. 1110-11, L. 1112-5 and L. 6134-1, nor against the members mentioned in 2° of article L. 6143-5 who h…
When the statement or memorandum relates to costs mentioned in 1° and 3° of article R. 224-1 and article R. 224-2, the court clerk or any other category B civil servant from the judicial services, aft…
…érale de la gendarmerie nationale;10° Office central pour la répression des violences aux personnes;11° Office central de lutte contre le travail illégal, l'exploitation par le travail et la fraude en…
…al, this suspension does not apply to the prohibitions on contact or appearance provided for by 9°, 11°, 12°, 13°, 18°, 18° bis of article 132-45 of the same code. The sentence enforcement judge may o…
…ne representative of the communes ;5° Two representatives of associations approved under article L. 1114-1 and working in the health field;6° Two representatives of pensioners' and elderly people's as…
…ising for a medical device, which is not covered by the provisions of Articles R. 5213-5 to R. 5213-11, is being disseminated under conditions which contravene the provisions of Article L. 5213-2 and…
…vious year;b bis) The additional remuneration and fair prices mentioned in 1 and 2 of l'article L. 611-7 of the Intellectual Property Code, for the benefit of employees who are the authors of an inven…
…vided for in the following provisions of the penal code :- violence as provided for in articles 222-11, 222-12, 222-13 and 222-14-5;- malicious calls or messages and noise attacks as provided for in a…
…t of 2003 pursuant to article L. 3334-7-1 as it stood prior to the Finance Act for 2004 (no. 2003-1311 of 30 December 2003), increased by 95% of the amount of the general decentralisation allowance du…
…offers of shares referred to in the fourth paragraph of Article L. 512-1 of this Code or inArticle 11 of Law No. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperatives and public offers of mutual…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More