20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4971–4980 of 7758 articles for “Art. 10 nov. 1982”
…rganisation of the aptitude tests referred to in articles R. 212-90-1 and R. 212-93; 9° Borrowing ; 10° Acceptance of gifts and legacies; 11° registering trademarks, patents and all intellectual prope…
…t the needs identified as part of the territorial diagnostics referred to in III of article L. 1434-10 and on the basis of the health projects of primary care teams, the health projects of specialised…
I. - Subject to the provisions of article L. 310-10, the direct insurance operations defined in article L. 310-1 may be carried out in the territory of the French Republic only :1° by undertakings hav…
I.-Feature-length cinematographic works must obtain at least 25 points out of 100. A derogation may be granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée for foreign-initia…
…cinéma et de l'image animée after consulting the approval committee, is set at 64 points out of the 100-point scale. A derogation may only be granted if justified by artistic imperatives relating to t…
…ot own, directly or through a person acting in its own name but on behalf of the company, more than 10% of its total own shares, nor more than 10% of a given class. These shares must be held in regist…
…purchase options granted to their employees pursuant to Articles L. 225-177 to L. 225-184 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code and as a result of the free allocation of shares pursuant to Art…
…he purposes of Articles L. 213-3, L. 421-17 to L. 421-19, L. 211-36, L. 211-36-1, L. 211-35, L. 531-10, 5° of I, 6° of II and III of Article L. 533-10, Articles L. 621-17-3, L. 621-17-5 to L. 621-17-7…
I.-Information obtained from the statements referred to in I of Article L. 464-10 and which can only be obtained by accessing the file of the proceedings concerned may be used by a party who has had a…
…nt organisations established in France are subject to the provisions of article R. 321-5, 1° to 7°, 10° and 11° of Article R. 321-15, article R. 321-16, as well as the provisions of articles R. 321-26…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
