20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
Where the wearing of a mobile anti-collision device provided for in article 515-11-1 of the Civil Code is requested by either of the parties, any information relating to the family situation shall be…
…rary employment undertaking in breach of the provisions of articles L. 1251-5 to L. 1251-7, L. 1251-10, L. 1251-11, L. 1251-12-1, L. 1251-30 and L. 1251-35-1, and of the stipulations of the agreements…
…ed for in article L. 145-9 or in the response to the renewal request provided for in Article L. 145-10, make known the rent he proposes, failing which the new price is only due from the date of the re…
…ctivity outside any establishment, with the exception of the employees mentioned in article D. 1232-10, is entitled to have the hours spent carrying out the duties of employee advisor between 8 a.m. a…
…cessing is to ensure: 1° Remote declaration of the commercial events mentioned in articles R. 762-4 and R. 762-10, as well as the remote declaration of the registration parks mentioned in article R. 7…
…ns set out in articles 26 et seq if, at the time of his declaration, he has his residence in France and has had his habitual residence in France for a continuous or discontinuous period of at least fi…
…more deputy directors, appointed under the conditions set out in the second paragraph of article L. 114-11 and decree no. 2015-633 of 5 June 2015 relating to the management positions of the sports res…
…e of the territory of destination, to carry out Customs operations, to collect the amount of duties and taxes which the latter is normally responsible for collecting and to apply, on a general basis,…
…o has, during the proceedings, the prerogatives conferred on the curator or guardian by article 706-113. These prerogatives are also granted to the future protection agent.
…a mental disorder, he shall inform the Public Prosecutor when he communicates the case file to him and the parties when he notifies them, pursuant to I of Article 175 du présent code.The Public Prose…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
