20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…ponsibility of the Conseil Départemental de l'Ordre or, in the case of the doctors, dental surgeons and midwives mentioned in article L. 4112-6, the authority to which they report, to implement the ap…
…mmunicated to them by the departmental councils, the national councils send the Minister for Health and the body designated for this purpose by order a weekly update of the information resulting from…
…laboration contract involving a relationship of subordination, must, in accordance with article L. 4113-9, be communicated to the Conseil départemental de l'ordre.
The masseur-physiotherapist maintains good relations with members of the other health professions.
…ffixed to an in vitro diagnostic medical device only if it complies with the essential requirements and has undergone the assessment procedures applicable to it. Where an in vitro diagnostic medical d…
Subject to the provisions of articles R. 6153-105, R. 6153-107 and R. 6153-109, the procedures for applying this section are specified by a joint order of the ministers responsible for higher educatio…
The report referred to in article R. 512-10 in addition to a brief description of the sampling procedures, includes a description of the marks and labels affixed to the envelopes or containers. It als…
…able to the division of the property interests of spouses, persons bound by a civil solidarity pact and cohabitees. For the purposes of the partition of the community, the family court hears the proce…
Applications relating to the operation of matrimonial property regimes and indivisions between persons bound by a civil solidarity pact or between cohabitees, as well as those relating to the liquidat…
…of domicile or residence in subsequent civil proceedings, authorised pursuant to 6° of article 515-11 of the Civil Code, is subject to the conditions and procedures laid down by l'article 1136-5. In…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
