Article R612-43
For the application of Article R. 612-42 (1° and 2°), a derived crop is any crop that still has the characteristics of the registered crop that are essential for implementing the invention. The undert…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
For the application of Article R. 612-42 (1° and 2°), a derived crop is any crop that still has the characteristics of the registered crop that are essential for implementing the invention. The undert…
Participatory finance service providers may also provide, under the conditions set out in Article L. 547-5, services identical to those mentioned in point ii) of a) of paragraph 1 of Article 2 of Regu…
I.-Disciplinary proceedings against a person appointed under the conditions provided for in III of article L. 812-2 may only relate to acts committed in the context of or in connection with the assign…
Army hospital interns in training are called "junior doctors" when completing phase 3, known as the consolidation phase, mentioned in article R. 632-20 of the Education Code, and "interns" when comple…
For the application of articles R. 521-1, R. 522-1, R. 523-1, R. 524-1 and R. 525-2 in Guadeloupe, Martinique, Reunion and Mayotte, the references to the regional director of the economy, employment,…
The added value of the company referred to in 4° of Article L. 3324-1 is determined by adding together the profit and loss account items listed below, insofar as they contribute to profits made in mai…
As stated in article 511-26 of the Criminal Code, reproduced below:"Attempting to commit the offences set out in articles 511-2, 511-3, 511-4, 511-5, 511-5-1, 511-5-2, 511-6, 511-9, 511-15, 511-16 and…
The company or group agreement or, in the absence of an agreement, the action plan referred to in article L. 4162-2:1° Includes a list of compulsory topics set by decree ;2° Is concluded for a maximum…
The application for registration on the list of sworn goods brokers is submitted to the public prosecutor at the court of appeal within whose jurisdiction the applicant has his residence or, in the ca…
The time limits provided for in the first paragraph of Article 905-1, in article 905-2, in the third paragraph of Article 902 and in article 908 are increased: - by one month, when the claim is brough…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More