20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4671–4680 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The services listed in Table 5 of Article Appendix 4-7 give rise to the collection of fees set in accordance with the respective provisions of subsections 1 and 2 of this section.These emoluments are…
…nths, the replacement may be carried out by a pharmacist who, fulfilling the conditions required by 1° and 2° of article L. 4221-1 or who has obtained the authorisation provided for in articles L. 422…
…ned in article L. 5134-1. All elements contained in the advertising must be compatible with the marketing authorisation, where this exists.
The athlete shall declare his status at the time of any medical consultation which gives rise to a prescription.Athletes taking part in or preparing for the events mentioned in 1° of I of article L. 2…
The products and services referred to in 2° of Article L. 561-9 are :1° Life insurance or capitalisation contracts where the annual premium does not exceed €1,000 or where the single premium does not…
…513-11-1 or in the event of a risk to public health, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or prohibit the activities mentioned in article L. 513-11-2. Ex…
…hat falls underArticle 1 of Law 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy and meets the following cumulative conditions may apply for "social utility solidarity enterprise" approva…
…ising from a stripping carried out before 1 June 1991, the redemption premium means the difference between:a) The principal or interest that he receives;b) The subscription price or the original acqui…
French nationals under the age of thirty-five may not make the declaration provided for in articles 23 and 23-1 above only if they are in good standing with the obligations of Book II of the National…
…to the expert reports ordered at the request of the latter may, in accordance with the procedures set out in these articles, be charged to the latter by the examining magistrate or the investigating…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
