20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
The Chairman of the Agency is the authorising officer for revenue and expenditure. He may designate the Secretary General as secondary authorising officer.He may enter into settlements under the condi…
…23 are subject to the procedure provided for in I ofArticle L. 511-27, subject to the observations and opinions of the Autorité des marchés financiers provided for in this sub-paragraph.Credit instit…
Municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax authority may, by a deliberation taken under the conditions provided for in I of article 1639 A bis, exempt…
…licence or registering for a sporting competition as referred to in article L. 231-2-1, the athlete and the persons exercising parental authority must jointly complete a questionnaire relating to thei…
For the application of 2° of Article L. 561-10 and Article L. 561-13, in the event of a transaction involving the exchange of any means of payment, chips, tokens or tickets where the amount exceeds 2,…
Works are eligible for post-production support if they:1° Meet the general conditions set out in sub-section 2 of section 1 of this chapter;2° Are in original French or, if at least two different lang…
…cinematographic work may not exceed the difference between the production cost of the work plus 7% and external financing.The total amount entered in the automatic account for any one delegated produ…
…article D. 6341-24-3 for jobseekers on a training course paid on the basis of their previous salary and to the amount of the monthly remuneration for self-employed persons on a training course.
…ation in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, Article L. 5134-19-3 reads as follows:"Art. L. 5134-19-3 -The single i…
…ntity to be registered on the list of sworn goods brokers of a court of appeal, it must be proven : 1° That its directors have not been the subject of a final criminal conviction for acts contrary to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
