20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
In the collective childcare establishments referred to in 1° and 2° of II of article R. 2324-17, the maximum number of children cared for simultaneously may reach 115% of the childcare capacity provid…
…to the professionals provided for in I of article D. 6124-197, the multidisciplinary team includes: 1° At least one physiotherapist; 2° At least one occupational therapist; 3° Where necessary, at leas…
…ken by communal authorities are applicable to the communes of the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin with the exception of those of article L. 2131-10. The provisions relating to the rest…
…e licence or registers for the competition.The medical certificate referred to in articles L. 231-2 and L. 231-2-1 used to establish the absence of any contraindication to practising sport states, whe…
…of the public service authority under the conditions provided for in articles L. 2224-1, L. 2224-2 and L. 2224-4.
…ther Member State of the European Community or party to the Agreement on the European Economic Area and has one of the legal forms listed in annex 1-3 to this book, only the information provided for i…
Placed under the authority of the departmental director of fire and rescue services, the agents occupying the posts mentioned in 3° and 4° of article R. 1424-19 ensure the management of their sub-dire…
Persons fulfilling the conditions defined in 1° and 2° of article L. 4131-2 may be authorised to practise medicine as an assistant to a doctor: 1° In areas characterised by insufficient healthcare pro…
Any European investigation order issued by one of the judicial authorities mentioned in Article 694-20 is drafted using the form set out in Annex A to Directive 2014/41/EU of 3 April 2014 on the Europ…
…ucted is bound, as from acceptance of the work, by the obligations to which architects, contractors and other persons bound to the client by a contract for the hire of work are themselves bound pursua…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
