French Commercial codeIn force
Section 7 : Dissolution of sociétés anonymes.
Article L225-246
The early dissolution of the company is pronounced by the Extraordinary General Meeting.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 32762 articles for “Art. s. R. 145-24 – R. 145-33”
The early dissolution of the company is pronounced by the Extraordinary General Meeting.
…has drawn up and had approved by the shareholders the balance sheet for its first two financial years.
If an approval clause is stipulated, the request for approval indicating the full name and address of the transferee, the number of shares or securities giving access to the capital whose transfer is…
…n its entirety or one or more claims, or limit the scope of the patent by amending one or more claims.The request for renunciation or limitation shall be filed with the National Institute of Industria…
Where an international application for the protection of inventions made under the Washington Treaty includes the designation or election of France, such application shall be deemed to be for a Europe…
…e medium to the borrower and to the guarantors declared by the borrower when they are natural persons.This offer is accompanied by the European standardised information sheet referred to in Article L.…
…vice referred to in articles L. 313-13 and L. 313-14 and, where applicable, intermediation activities. When the conclusion of a credit agreement involves the subscription of ancillary services, a suff…
…313-6, L. 313-7, L. 313-11, L. 313-12, L. 313-46, L. 313-47 is punishable by a fine of 30,000 euros.
…hat of distributed income not eligible for this allowance, broken down by category of shares or units. For distributed income that does not result from decisions of the meetings mentioned in the previ…
The individuals mentioned in the last paragraph of 1 of I of article 117 quater and in the last paragraph of I of article 125 A formulate, under their responsibility, their request for exemption from…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More