20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
…m, is a doctor or pharmacist with expertise in hospital hygiene or the prevention of infectious risks. The Director General of the Regional Health Agency may use the support centre for the prevention…
…Health Agency and the head of the centre, based on the health policy guidelines defined in article L. 1411-1. The head of the centre submits an annual activity report to the Director General of the R…
…e domaine de la lutte contre les discriminations; 2° L'action ouverte sur le fondement des articles L. 1134-6 to L. 1134-10 of the Labour Code; 3° The action brought on the basis of
In university hospital centres, the duties of occupational health physician may be entrusted to a university professor-hospital practitioner in occupational medicine under the conditions defined in ar…
…ed in addition to the salaries, allowances, emoluments, wages, pensions and life annuities themselves. However, accommodation made available to gendarmerie personnel, under the conditions provided by…
…he financial position and assets of the Banque de France at the end of the financial year. Articles L. 820-3-1, L. 822-1, L. 822-3, L. 822-10, L. 822-17, L. 822-18, L. 823-1, L. 823-2, L. 823-3, L. 82…
…t of interruption or cessation of activity of an establishment or organisation mentioned in article L. 4211-9-1, the data relating to the traceability of advanced therapy medicinal products prepared o…
…ipient bodies by a société d'habitations à loyer modéré, pursuant to the first paragraph of Article L. 422-11 of the French Construction and Housing Code, regardless of the nature of the assets includ…
…the first paragraph is read out to him, as well as the aforementioned article 1837 and the Articles L. 230 and L. 231 of the Book of Tax Procedures relating to criminal proceedings in the event of fra…
…k I of the Code de l'environnement, the simplified public enquiry procedure provided for in article L. 1321-2-2 of the present code is carried out under the conditions defined in the present article,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
