20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The establishment enlists the help of a team of nephrologists, each member of which is qualified or competent in nephrology. Where there is a peritoneal dialysis training and monitoring unit, the medi…
…is training and monitoring unit. This team includes nurses who must be trained in peritoneal dialysis. Members of the healthcare team may visit patients at home. Any healthcare establishment that prov…
…e of preference shares to designated shareholders, the contribution auditors referred to in article L. 228-15 are appointed and carry out their duties under the conditions set out in the second and th…
…IV of article R. 1418-1-1; 14° The annual report on the activity of the agency mentioned in article L. 1418-1 ; 15° The maximum number of shifts mentioned in article R. 1418-22 and their amount. With…
…sting of a president, two vice-presidents, a treasurer, a deputy treasurer and one or two secretaries.The chairman and the two vice-chairmen elected pursuant to the previous paragraph represent the th…
…llowing order:1° The general meeting of the industrial tribunal elects, in accordance with articles L. 1423-3 to L. 1423-6, the chairman and vice-chairman of the industrial tribunal. The election of t…
The application for authorisation should be sent to the Director General of the Regional Health Agency for the region in which the leprosy centre is to be located, together with a dossier, the content…
The emolument provided for in Article R. 663-13-1 in respect of litigation concerning a claim for revendication or restitution that has given rise to a decision by the official receiver (number 11 of…
A health care establishment may only be authorised to carry out the activity mentioned in 1° of article R. 6123-1 if it also satisfies the conditions laid down in articles R. 6311-1 to R. 6311-13.
…th Agency to bill for care reimbursable by social security under the conditions laid down inarticle L. 162-21 of the Social Security Code for the care activities jointly operated. The grouping is also…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
