20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 38534 articles for “Art. s. L. 622-24 & L. 622-26”
…en on the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent functions. It shall draw up a policy designed to achieve this objective.The objective and the policy of cred…
…respect of the authority to organise the public distribution of electricity mentioned in l'article L. 2224-31, provided that this competence is not already exercised by an authority mentioned in arti…
I. - Without prejudice to V of article L. 5210-1-1, when the representative of the State in the department establishes that a commune does not belong to any public establishment of inter-communal coop…
…ancial holding company has not been designated as a resolution entity, as defined in 21° of Article L. 613-34-1, in any of the group's resolution groups, as defined in 22° of the same article; 3° A cr…
…nce, whether regulated or not, which is part of a financial conglomerate and referred to in Article L. 612-26, they shall ask the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or, where applicable,…
…ations of the town council or decisions taken by delegation of the town council pursuant to article L. 2122-22 with the exception of:a) Deliberations relating to road and parking fee tariffs, the clas…
…security scheme, contributions to pension schemes, contributions to the fund instituted in Article L. 1621-2 as well as the training costs of the elected members of the Corsican Assembly and the Cors…
I.-Professional journalists or journalists treated as such, within the meaning of articles L. 7111-3 to L. 7111-5 of the Labour Code, and other authors of works included in the press publications refe…
…benefits and risks and the soundness of the conclusions for the research mentioned in 1° of Article L. 1121-1 and not involving a product mentioned in Article L. 5311-1 and for the research mentioned…
The provisions of articles L. 4112-3 to L. 4112-6, L. 4113-5, L. 4113-9 to L. 4113-14, L. 4122-1-1, L. 4122-1-2, L. 4122-2-1, L. 4122-2-2, L. 4122-3, L. 4123-2, L. 4123-10, L. 4124-1 to L. 4124-3 L. 4…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
