20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…ilar competencies to its own, information of the nature mentioned in the first paragraph of article L. 232-20 and to communicate such information to it.
When one of the offences listed in article L. 4741-1, which has caused death or injury under the conditions defined in articles 221-6, 222-19 and 222-20 of the French Penal Code or, unintentionally, i…
An apprentice preparing for a vocational baccalaureate may, at his own request or that of his employer, at the end of the first year of the contract, continue his training with a view to obtaining a v…
…dies, the European Union or international organisations; 4° Its own resources, donations and legacies.
…ound reporting and accounting procedures, to identify, measure, monitor and control such transactions.
…competition by a contract of employment. The presumption of salaried status provided for inarticle L. 7121-3 of the French Labour Code does not apply to an athlete whose conditions of practice are de…
…ancial securities held in a securities account maintained by an intermediary referred to in article L. 211-3 and financial securities held in a securities account maintained by the French State may re…
I. - The department referred to in Article L. 561-23 may also communicate as soon as possible, at their request or on its own initiative, to counterpart foreign financial intelligence units informatio…
…t to the obligation to insure against the risk of deprivation of employment provided for in article L. 5422-13. The decision applies only to the person who is the subject of this request and may be in…
In the absence of the authorisation or compassionate prescribing framework mentioned in article L. 5121-12-1 for the indication in question, a medicinal product may only be prescribed in a manner that…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
