20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
1. Mutual insurers and unions governed by the Mutual Code and provident institutions governed by Title III of Book IX of the Social Security Code may allocate a special solvency reserve account up to…
…ated by joint order of the ministers in charge of the budget and overseas departments and territories.Only companies that meet the following conditions may be entered on this register:1° Prove the pro…
…een built at a more recent date than the boat transferred; 2° It meets additional capacity conditions. The total amount of the exemption granted under this article may not exceed €100,000 per disposal…
(Paragraph not applicable)The additional payment made by cooperative production societies pursuant to the article 40 of law no. 78-763 of 19 July 1978 on the status of these companies, on the occasion…
Open the article to read the full text in English.
…uthorities the nature, location, financing arrangements and operating conditions of these investments. When the investments are made by legal entities with a view to being leased, the declaration must…
…aning of article 4 B for:a) The employment of an employee who provides services defined in articles L. 7231-1 et D. 7231-1 of the Labour Code;b) The use of an association, company or body declared pur…
If one of the conditions laid down for the application, as the case may be, of articles L. 221-30, L. 221-31 and L. 221-32 or articles L. 221-32-1, L. 221-32-2 and L. 221-32-3 of the Monetary and Fina…
The cooperative building societies designated in Article L. 432-2 of the Code de la construction et de l'habitation, whose members are subject to the provisions of
…ry when this accommodation is included in:1° An establishment mentioned in 6° or 7° of I of Article L. 312-1 du code de l'action sociale et des familles, a residence with services for the elderly or d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
