20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 61143 articles for “Art. s. L. 214-1 & L. 214-1-1”
The provisions of article L. 1243-11 do not prevent the conclusion of successive fixed-term employment contracts with the same employee when the contract is concluded in one of the following cases: 1°…
…ponsible for promoting tourism, known as a tourist office, under the conditions set out in articles L. 133-2 to L. 133-10 of this code.Where several protected territorial brands, distinct by their loc…
…e stipulated in the contract, the contractor has rights in rem over the works and equipment it builds. These rights confer on it the prerogatives and obligations of the owner, under the conditions and…
Before deciding to use a partnership contract, the purchaser must carry out an evaluation comparing the various possible methods of carrying out the project. This assessment includes a full-cost analy…
As soon as it has made its choice, the purchaser communicates it to the candidates and tenderers whose applications or tenders have not been selected, in accordance with the conditions laid down by de…
…services intended for the joint implementation or exploitation of a project by its signatory parties. This agreement is communicated to the European Commission; 2° An international organisation.
The concession contract shall be concluded in writing.It may not contain clauses whereby the concessionaire assumes responsibility for the performance of services, works or payments unrelated to the p…
…n who engages in the activity of canvassing for banking or financial services as defined in article L. 341-1 without having obtained a canvassing licence in the case of activity carried out under the…
…archés financiers, under the conditions and in the form laid down by the latter's General Regulations. This is the case, in particular, when financial instruments admitted to trading on a French regul…
…onable steps to prevent conflicts of interest from adversely affecting the interests of their clients. These conflicts of interest are those that arise between, on the one hand, the portfolio manageme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
