20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 61143 articles for “Art. s. L. 214-1 & L. 214-1-1”
…ader must make an accounting record of movements affecting the assets and liabilities of his business. These movements are recorded chronologically. It must check by inventory, at least once every twe…
…to give a true and fair view of the company's assets and liabilities, financial position and results. Each item in the balance sheet and profit and loss account shall show the figure relating to the…
…iew referred to in this article, additional information must be provided in the notes to the accounts. If, in an exceptional case, the application of an accounting requirement proves inadequate to giv…
…ociates of its staff and its corporate officers is indicated in the notes to the financial statements. In addition, companies may decide to record the amount corresponding to all or part of these comm…
Open the article to read the full text in English.
In the country of origin, the State provides foreign nationals wishing to settle permanently in France with information, in a language they understand, on life in France and the rights and duties asso…
…the marriage was celebrated abroad, it was previously transcribed onto French civil status registers.
The rules governing employee profit-sharing are set out in Chapter I of Title IV of Book IV of the French Labour Code.
The rules governing employee profit-sharing are set out in Chapter II of Title IV of Book IV of the French Labour Code.
…essary, a counter-check, to an allowance in addition to the daily allowance provided for in article L. 321-1 of the Social Security Code, provided that: 1° Providing proof of such incapacity within fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
