French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.
Article 509-6
…t of judgments in matrimonial property regimes and in the property effects of registered partnerships.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 511–520 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
…t of judgments in matrimonial property regimes and in the property effects of registered partnerships.
…of another court, of the business address fixed to the residential premises, declared under Article L. 123-10, registered natural persons shall request, via the single body mentioned in article R. 123…
The natural gas distribution organisations mentioned in I of Article L. 111-53 du code de l'énergie communicate to the conceding authority, before 1st June each year, an annual report outlining the op…
…l Reference Centres-Associated Laboratories";3° Which, in accordance with the provisions of Article L. 1452-3, provide guarantees regarding the prevention of conflicts of interest and ensure the confi…
…ed by the applicant are not accepted, or if the new claims do not satisfy the provisions of article L. 612-4, he shall be notified thereof. If the division or limitation of the claims of the initial a…
…article R. 2223-44 must be provided by a training organisation declared in accordance with articles L. 6351-1 et seq. of the French Labour Code. Where it is aimed at local authority civil servants, it…
…a proprietary medicinal product and withdraw it from the market on the grounds mentioned in Article L. 5121-14-2. The decision must state the reasons on which it is based and, except in an emergency,…
…plies his/her shared medical record that the data relating to one of the acts mentioned in articles L. 1111-5, L. 1111-5-1, L. 2212-4, L. 2212-7 and L. 6211-3-1 may not be consulted by his/her legal r…
…the event of partial non-compliance of the description or drawings with the provisions of articles L. 611-17, L. 611-18, L. 611-19 (4°) or L. 612-1, notification shall be given to the applicant. The…
…of the opening of compulsory liquidation proceedings under the conditions provided for in articles L. 645-9 and L. 645-12, the indemnity provided for in articles L. 663-3 and R. 663-41 is paid to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More