20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
The natural or legal person responsible for the premises referred to in article L. 232-13-1 shall make suitable premises available to the person conducting the test.Approved sports federations and the…
…d by any means, of the measures taken pursuant to the first and second paragraphs of III of Article L. 321-23-2.
…of the National Council on draft standards submitted to it by the High Council pursuant to article L. 821-14. It forwards to the High Council the information contained in the activity declarations re…
The persons referred to in the first paragraph of article L. 6331-53 may only benefit from their training requests being paid for by the skills operator referred to in 1° of the same article if they a…
The compliance visit provided for in Article L. 6322-1 shall take place within two months of the authorisation holder informing the Director General of the Regional Health Agency that it is in a posit…
…ssement Français du Sang draws up, in compliance with the national master plan mentioned in article L. 1222-15, the regional blood transfusion organisation plans, which specify the procedures for carr…
…medicinal products that already have a marketing authorisation" within the meaning of 6° of article L. 5141-16, hereinafter referred to as "post-authorisation studies", means studies carried out under…
The intervention of the officials mentioned in article L. 2213-14 gives rise to the payment of a sessional fee for each of the operations provided for below: 1° The closing of the coffin and the affix…
The amount of the exemption provided for in 1° of Article L. 5134-31 is equal to that of the employer's social security and family allowance contributions corresponding to the fraction of the remunera…
…tablishment and implementation of the documents mentioned in article R. 1614-41 pursuant to Article L. 1614-9 is allocated to the communes, public establishments for inter-communal cooperation and mix…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
