Article 50
…from among the judges of the court, is appointed in the forms provided for the appointment of judges. If necessary, another judge may be temporarily entrusted, in the same forms, with the duties of i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
…from among the judges of the court, is appointed in the forms provided for the appointment of judges. If necessary, another judge may be temporarily entrusted, in the same forms, with the duties of i…
Customs brigades are created and abolished by decisions of the Director General of Customs and Excise.
…esident of the criminal appeals chamber together with a copy of the judgment and the notice of appeal.The president shall rule on the application, by order without stating reasons, within eight days o…
…rder or house arrest with electronic surveillance, the appeal must be lodged within twenty-four hours.
…concerns the decision on the public prosecution or the decision on the civil action or both decisions. If the appeal relates to the decision on the public prosecution, the statement shall indicate whe…
Where the appellant is detained, the appeal may be made by means of a declaration to the head of the prison.This declaration shall be recorded, dated and signed by the head of the prison. It shall als…
A petition containing the grounds of appeal may be submitted within the time limits laid down for the statement of appeal to the court registry; it shall be signed by the appellant or by a lawyer regi…
During the time limits for appeal and during the appeal proceedings, enforcement of the judgment shall be stayed, subject to the provisions of Articles 464 (second and third paragraphs), 464-1,464-2,4…
…t on the merits, the appeal is immediately admissible if that judgment puts an end to the proceedings.If this is not the case and until the time limits for appeal have expired, the judgment is not enf…
The case is devolved to the Court of Appeal within the limits set by the notice of appeal in accordance with the second paragraph of Article 502 and by the status of the appellant as set out in Articl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More