20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 43747 articles for “Art. s. L. 145-19 et L. 145-20”
…the home hospital care authorisation has a remote communication system to ensure a permanent link between patients, their relatives and the home hospital care structure. It also has a computerised pa…
…nected to a system for archiving and sharing images and to a system for archiving and analysing doses. The report given to the patient specifies the dosimetric data concerning him or her.
The provisions of this paragraph apply to any holder of a home hospital care authorisation, regardless of the category, subject to the specific provisions for each category defined in this sub-section…
I.-The holder of the home hospital care authorisation appoints, from among the members of the multidisciplinary team, a coordination team comprising at least: 1° A practising home hospital doctor; 2°…
…r continuity of care are transmitted. He gives his opinion on the admission and discharge of patients. II - When the doctor treating the patient, or failing this the doctor designated by the patient,…
Staff working in the delimited area where radiopharmaceutical preparations and controls are carried out receive appropriate initial and ongoing training in radiopharmacy and radiation protection for s…
The following documents are appended to the budget:1° A presentation report drawn up by the director of the establishment analysing the general balance, explaining the assumptions made for expenditure…
…e contract are approved by the Director General of the Regional Health Agency under the conditions set out in article R. 6146-17. If the self-employed professional fails to honour his commitments, the…
…dical committee is notified at least fifteen days in advance of the date of the medical committee meeting. If so requested, the resident shall provide the medical committee with the medical documents…
Nomination papers are sent to the Minister no later than twenty days before the opening date of the ballot and posted on the Ministry of Health website.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
