Article 411-55
For each work in the programme, the production company has :1° A period of two years from the date of the first payment for the financing of its production to apply for or obtain a cinematographic rel…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 39346 articles for “Art. s. L. 145-15 & L. 145-47–55”
For each work in the programme, the production company has :1° A period of two years from the date of the first payment for the financing of its production to apply for or obtain a cinematographic rel…
…eated in accordance with the same contractual terms as those laid down for cinema box office receipts.
The request to convert the patent application referred to in Article R. 612-3 in an application for a utility certificate shall be made in writing at any time during the eighteen-month period from fil…
Deeds modifying the ownership of a patent application or patent or the enjoyment of the rights attached thereto, such as assignment, grant of a right of exploitation, constitution or assignment of a r…
The trader shall communicate to the consumer who requests maintenance or repair, an offer of service enabling him to opt for the use of parts from the circular economy. The trader shall record, on a d…
The closing judgment is subject to appeal.
When the competent prefect or, in Paris, the police prefect, so requests, the Cour nationale du droit d'asile shall send it a copy of the notice of receipt referred to in Article R. 532-54.
…ances may radio, television or other sound equipment disturb the rest of patients or their neighbours.
The spouse of the sole managing partner or majority managing partner of a société à responsabilité limitée or a société d'exercice libéral à responsabilité limitée, or the person bound to him by a civ…
A company may repurchase on a regulated market the redeemable shares it has issued in accordance with the terms and conditions set out in articles R. 225-159 and R. 225-160. These shares are sold with…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More