French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11211130 of 57757 articles for Art. s. L 623-4 to L 623-13

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter VI: Litigation

Article L716-4

Infringement of the trademark owner's rights constitutes an infringement giving rise to civil liability on the part of the perpetrator. Infringement of the rights attached to the trademark constitutes…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Failure to comply with measures taken for the automatic enforcement of a removal order

Article L824-4

A foreign national assigned to residence pursuant to articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 or L. 731-5 shall be liable to three years' imprisonment if he or she fails to return to the residence assign…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Procedures for implementing genetic characteristic tests and identifications by genetic fingerprinting and informing next of kin

Article L1131-4

The preservation and processing of elements and products of the human body, including the constitution and use of collections of human biological samples for genetic research purposes, are governed by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Provisions relating to the freezing of assets and the prohibition on making assets available to third parties

Article L562-4

The following are required to apply without delay the freezing measures and prohibitions on making available or using the assets provided for in this chapter and in Articles L. 712-4 and L. 712-10 and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Contribution of the personal training account to the individual right to training of local elected representatives

Article L6323-43

The holder of a personal training account may use the rights registered in this account to finance all or part of a training action requested under the individual right to training for local elected r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Bed and breakfast

Article L324-4

Anyone offering one or more guest rooms for rent must have made a prior declaration to the mayor of the municipality in which the property is located.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 2: Transfers between supplementary occupational pension funds

Article L384-4

I. - When the mergers or demergers referred to in article L. 236-1 of the French Commercial Code involve transfers of contract portfolios carried out under the conditions provided for in article L. 38…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Offences committed by the employer or his delegate.

Article L4741-4

In the event of a breach of the provisions of article L. 4221-1, those of Book III as well as articles L. 4411-7, L. 4525-1 and L. 4721-4 and the decrees issued for their application, the judgment sha…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 4: Cost control of contracts awarded by the State and its public establishments

Article L2196-4

The obligations laid down in this section apply to contracts concluded by the State or its public establishments for which the special nature of the techniques, the small number of candidates with the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Foreign nationals married to French nationals

Article L423-4

The breakdown of the marriage bond is not enforceable where it results from the death of the spouse. The same applies to a breakdown in cohabitation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More