20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 65705 articles for “Art. s. L 621-5 and L 621-6”
The relocation of the registered office to French territory may be decided by the Supervisory Board, subject to ratification of this decision by the next Ordinary General Meeting.On delegation from th…
The deed of appointment shall determine the method and amount of remuneration for each member of the Management Board.
The Supervisory Board consists of at least three members. The Articles of Association set the maximum number of Board members, which is limited to eighteen.The Supervisory Board is composed by seeking…
The Supervisory Board exercises ongoing control over the management of the company by the Management Board.The Articles of Association may make the conclusion of the transactions they list subject to…
The Chairman of the Management Board or, where applicable, the sole Managing Director represents the company in its dealings with third parties. However, the Articles of Association may empower the Su…
A natural person may not hold more than one office as a member of the management board or sole managing director of public limited companies having their registered office on French territory. As an e…
…ht of the parties to refer the matter to the court, the mediator for music is entrusted with a conciliation mission for any dispute relating to the performance: 1° Of any agreement between performers…
A National Commission for Decentralised Cooperation is created, which will draw up and keep up to date a report on the external action of local and regional authorities. It promotes coordination betwe…
In the event of total or partial non-fulfilment of the notice period resulting either from the temporary or definitive closure of the establishment, or from the reduction of the working hours usually…
I.- Before carrying out research involving the human person, the sponsor submits the project for the opinion of a personal data protection committee designated at random from among the available commi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
