20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 61403 articles for “Art. s. L 621-3 to L 621-6”
The union is dissolved:a) Either automatically on expiry of the term set by the decision establishing it or on completion of the operation it was intended to carry out or when it no longer has more th…
A syndicate that has not carried out any activity for at least two years may be dissolved by order of the representative(s) of the State in the department(s) concerned after receiving the opinion of t…
I. - Articles L. 5216-9 and L. 5216-10 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article L. 5216-10:1° In the first paragraph the wo…
A plant variety certificate may be applied for by any person who is a national of a State party to the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants and by any person who is a…
The disciplinary penalties that the Disciplinary Chamber of First Instance may impose are as follows:1° A warning ;2° a reprimand3° A temporary ban, with or without a suspended sentence, or a permanen…
The collective agreement at branch or company level providing for the introduction of the export assignment contract sets out in particular:1° The categories of employees concerned ;2° The nature of t…
Acceptance by intervention may take place in all cases where recourse is open before maturity to the bearer of an acceptable bill of exchange. Where a person has been indicated on the bill of exchange…
…ement may define the terms and conditions for disseminating trade union information using the digital tools available in the company. In the absence of an agreement, the trade union organisations pres…
The surplus from the operating section for the financial year ended, together with the previous result carried forward, is allocated in full at the earliest budgetary decision following the approval o…
I.-The European Collectivity of Alsace may create a development council. The development council is consulted on the draft Alsace cross-border cooperation scheme referred to in article L. 3431-1. It m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
