20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 63643 articles for “Art. s. L 313-47 and L 313-48”
Persons who manage authorised agencies, companies or associations must prove that they hold the diploma referred to in Article D. 2223-55-2, issued under the conditions defined in subparagraph 5 of th…
The duties of members of the Biomedical and Public Health Research Committee are free of charge. However, their travel expenses are reimbursed under the conditions set by the regulations applicable to…
Studies on veterinary medicinal products that already have a marketing authorisation" within the meaning of 6° of article L. 5141-16, hereinafter referred to as "post-authorisation studies", means stu…
The intervention of the officials mentioned in article L. 2213-14 gives rise to the payment of a sessional fee for each of the operations provided for below: 1° The closing of the coffin and the affix…
The amount of the exemption provided for in 1° of Article L. 5134-31 is equal to that of the employer's social security and family allowance contributions corresponding to the fraction of the remunera…
The members of the inter-company social and cultural activities committee are appointed for a term equivalent to their term of office on their social and economic committee. The inter-company committe…
In the event of the seizure of a sum due by way of remuneration that has been previously assigned, the court clerk will notify the assignee of the seizure deed, informing him that, pursuant to article…
The electoral register referred to in article R. 7343-37 contains data relating to the electoral roll drawn up in application of article L. 7343-8. This file is used to send voters who meet the condit…
For the application of the second paragraph of article L. 2333-38 in respect of the tourist tax and of article L. 2333-46 in the case of flat-rate tourist tax, the notice of compulsory taxation must i…
The debtor's agreement on the terms of remuneration of the mandataire ad hoc, the conciliator or the expert shall be recorded in writing prior to their appointment. It shall be appended to the appoint…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
