20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 63719 articles for “Art. s. L 313-36 and L 313-37”
If the regional or central council is responsible for failing to comply with the time limit referred to in article R. 4234-36, the author of the complaint may ask the president of the national council…
The maximum proportion of capital that may be held by local and regional authorities in the credit institutions or finance companies mentioned in the first paragraph of Articles L. 2253-7, L. 3231-7 a…
The diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport (state diploma in youth, popular education and sport) is awarded for the speciality of "sports development" or for the specialit…
Following the notifications provided for in the preceding article, the owner of the patent application or patent shall make known to the Minister for Defence, by registered letter with acknowledgement…
The Social and Economic Committee is responsible for the management of social and cultural activities which do not have a legal personality, with the exception of apprenticeship and vocational trainin…
The Commission départementale de la coopération intercommunale may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to half of the serving members of the panel. If this numbe…
The delegation, in whole or in part, of parental authority will result from the judgment handed down by the family affairs judge. However, the delegation judgment may provide, for the child's educatio…
The insurance contract mentioned in article R. 211-35 covers the travel operator against the financial consequences of professional civil liability as defined in articles L. 211-16 and L. 211-17. The…
When, several parts from the circular economy can be offered to replace the same defective part, in particular when the choice of one of them has consequences on the repair or maintenance time or pric…
If the articles of association are drawn up by private deed, as many originals are drawn up as are necessary to provide each partner with a copy and to comply with the provisions of articles R. 743-32…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
