20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 63719 articles for “Art. s. L 313-36 and L 313-37”
For each person entered in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself : a) Surname, first name, sex, date and place of birth, nationality or n…
An adoption is international 1° Where a minor habitually resident in a foreign State has been, is being or is to be moved, in connection with his or her adoption, to France, where the adopter or adopt…
The insurance obligation provided for in Article R. 822-36 is applicable to sociétés de commissaires aux comptes under the conditions set out in article R. 822-60.
Where, before transmitting the conviction and the certificate, the competent authority of the convicting State consults the Public Prosecutor, the latter shall inform him without delay if, pursuant to…
A communal or inter-communal first response centre may be created by prefectoral decree, if the deliberative body of the commune or public establishment for inter-communal cooperation so requests, aft…
…ssued for each cash remittance. The series of numbers is unbroken; receipts must be used in numerical order. Each receipt shall state the name and address of the legal representative, the date of the…
In the case provided for in
Complaints against the results of the elections shall be lodged with the competent judicial court within five days of their proclamation. They shall be lodged by application made, delivered or address…
The contributions paid by the employer to the paid leave funds are based on all salaries taken into account for the calculation of social security contributions, less an allowance for each of them, th…
The marketing authorisation is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The authorisation includes the national number identifying th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
