Article D133-6
…ervice provider to the account holder, regardless of the denomination and justification of those sums.Where several payment requests concerning the same payment transaction have been rejected by the p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 15236 articles for “Art. s. 496 et 504”
…ervice provider to the account holder, regardless of the denomination and justification of those sums.Where several payment requests concerning the same payment transaction have been rejected by the p…
The following are eligible to vote, regardless of age 1° Permanent employees who, on the day of the ballot, are either in service with the Banque de France, on leave, on secondment, on availability fo…
…the Observatory may instruct some of its members to study particular questions and, to this end, set up working or study groups from among its members, the terms of reference and composition of whic…
…the agreement referred to in the first paragraph of Article L. 141-2 are made in priority from the net profit for the year.A 5% deduction from the net profit for the year is then allocated to a specif…
When an entity governed by French law submits a request to the Minister for an opinion as to whether all or part of the activity of this entity falls within the scope of I of Article L. 151-3, the Min…
…mentioned in Article L. 518-1 are required to draw up monthly statistical declarations relating to settlements between residents and non-residents carried out in France and which exceed 12,500 euros,…
…h additional information for statistical purposes, in accordance with the conditions and deadlines set by order of the Minister for the Economy, when the amount exceeds 15 million euros: 1° Foreign di…
Refusing to accept coins or banknotes that are legal tender in France according to their value is punishable in accordance with article R. 642-3 of the French Penal Code.
…ed persons in the knowledge that they have not first been sorted and checked using equipment that meets the requirements of Regulation (EU) No. 1210/2010 referred to in Article R. 121-3 ; 5° A credit…
…gistered office in the case of legal entities;4° The amount of the secured claim or, failing that, details enabling the claim to be identified;5° Identification details of the special account provided…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More