Article R4623-22
…To the employer ; 2° To the company doctor; 3° In the case of an autonomous service, to the social and economic committee; 4° In the case of an inter-company service, to the board of directors and, d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 64490 articles for “Art. s. 22 and 22-2”
…To the employer ; 2° To the company doctor; 3° In the case of an autonomous service, to the social and economic committee; 4° In the case of an inter-company service, to the board of directors and, d…
Enforcement of a financial penalty may be refused in any of the following cases: 1° If the certificate is not produced, if it is drawn up incompletely or if it clearly does not correspond to the pecun…
…international federation which has authorised it to organise the practice of a sporting discipline and for which another federation has been granted the delegation provided for in article L. 131-14 i…
…n particular: 1° The reciprocal commitments contributing to coherence between common law employment and vocational training measures and the specific measures adopted by the association, and the finan…
Any advertising of:
…al proceedings relating to offences which were committed outside the territory of the issuing State and French law does not authorise the prosecution of these acts when committed outside the territory…
Paediatric medicine is carried out in one or more hospital units by a multidisciplinary team composed, for each unit: 1° Of at least one doctor specialising in paediatrics; 2° Of at least one nursery…
…the Director General of the Agence de la biomédecine: 1° The nature of the tissues or cells removed and the number of samples taken ; 2° The place and date of removal; 3° Any document attesting to the…
In order to take the appropriate safety measures, if necessary, and before starting any earthworks, the employer must obtain information from the relevant road authority in the case of work on public…
…ders issued by the Minister for Labour or the Minister for Agriculture determine the work equipment and categories of work equipment for which the employer shall carry out or have carried out an initi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More