Article R5132-13
After dispensing, the prescription or order form must bear : 1° The pharmacy stamp ; 2° The registration number(s) provided for in article R. 5132-10 ; 3° The date of dispensing; 4° The quantities dis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 1149 articles for “Art. s. 1719 & 1720”
After dispensing, the prescription or order form must bear : 1° The pharmacy stamp ; 2° The registration number(s) provided for in article R. 5132-10 ; 3° The date of dispensing; 4° The quantities dis…
…nd L. 5211-28-1; 2° A lump-sum allocation as part of the overall operating allocation for departments. The flat-rate allocation is made up of a basic allocation in accordance with the terms defined in…
When approving programming commitments, the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée will take into account the subscriber's position in the catchment area(s) in which it operate…
…supporting documents referred to in Article R. 1142-13 to one or more experts for their observations. The parties concerned shall be informed of the identity and qualifications of the expert(s).
…production and participation in the financing of the development of cinematographic works (Articles…
…r. Cooperative societies with more than twenty members must be administered by three or more managers.
…he criteria and procedures for modulating the fee, in particular the classification of cutting plants. A joint order of the Minister for the Budget and the Minister for Agriculture sets the fee rates.
…d in article L. 6227-1, nor under one of the special retirement schemes applicable to these employees.
The rules of procedure of the industrial tribunal set the usual day and time for summary hearings. A hearing is scheduled at least once a week. When circumstances so require, the president of the indu…
The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment publishes the list of persons appointed by the organisations mentioned in Article R. 23-112-1 and representing emplo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More