Article D15-2-1
The Public Prosecutor sends the Attorney General the annual criminal policy report on the application of the law and the general instructions, as well as the annual report on the activity and manageme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 1139 articles for “Art. s. 1487 & 1488”
The Public Prosecutor sends the Attorney General the annual criminal policy report on the application of the law and the general instructions, as well as the annual report on the activity and manageme…
…hed of the case file, and who sends the original of the case file to the co-investigating magistrates. If the president of the court does not order the co-investigating judge to take over the case, a…
An individual file concerning the activity, as a judicial police officer and for the entire jurisdiction, of each of the civil servants and military personnel authorised to exercise the attributions a…
…at all unitholders are given the option of receiving payment of the distribution in cash or in shares.The sums or values thus distributed are allocated in priority to the redemption of the shares.A sp…
…nd all unitholders are given the option of receiving payment of the distribution in cash or in shares.The sums or values thus distributed are allocated in priority to the redemption of the shares.A sp…
…at all unitholders are given the option of receiving payment of the distribution in cash or in shares.The sums or values thus distributed are allocated in priority to the redemption of the shares.A sp…
…infections nosocomiales to chair a commission. The secondment is granted for a period of three years. It is renewable once.In the performance of these duties, they are not subject to the hierarchical…
Any change to the information contained in the application for authorisation or renewal of authorisation is immediately brought to the attention of the Minister for Research and, where applicable, the…
…Each local authority or grouping has a number of votes proportional to the number of shares it owns.The special assembly meets at least once a year to hear the report of its representatives on the b…
I.-For employees with a contract of employment lasting one calendar year or more, the declaration provided for in I of Article R. 4163-8 will result in the national management body entering a number o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More