20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
At the written request of the employee, the employer shall indicate in writing the criteria used to determine the order of redundancies.
A collective agreement on forward-looking management of jobs and skills or a collective severance agreement may define the terms and conditions for the mutually agreed termination of the employment co…
When the Regional Commission considers that the injury can be compensated under II of article L. 1142-1, or under article L. 1142-1-1, the Office will make an offer of compensation to the victim or th…
Except in the case referred to in article L. 121-16, compensation paid in respect of damage caused to an existing building must be used for the actual restoration of that building or the land on which…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall supervise risk concentration and intra-group transactions at group level in accordance with the provisions of Sections II, IV, V and VI of th…
The garnishee is informed by the creditor of the extinction of the garnishee's debt by registered letter with acknowledgement of receipt. The attachment also ceases to have effect when the garnishee c…
If the debtor is present at the seizure operations, the bailiff shall verbally remind him of the content of the mentions in 4° of article…
The State, its public establishments other than those of an industrial and commercial nature, local authorities, their public establishments and their groupings may only conclude a contract at provisi…
The contract notice shall be drawn up in accordance with the model set out in the European Commission Regulation establishing standard forms for the publication of notices in the framework of the awar…
For contracting authorities, the minimum number of candidates indicated in the call for tenders or in the invitation to confirm interest may not be less than:1° Five in the case of a restricted call f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
