20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
The disclosure of the full name of the beneficiary of an authorisation issued pursuant to Articles L. 286 B et L. 286 BA of the Book of Tax Procedures or of any element enabling his personal identific…
The Minister responsible for local authorities and the Minister responsible for the budget shall set, for each event, the maximum rate of compensation within the range provided for in Article R. 1613-…
The rules of the company savings plan provide that part of the sums collected may be allocated to the acquisition of units in funds invested, within the limits provided for in article L. 214-164 of th…
When a trader contacts a consumer by telephone under the conditions set out in article L. 221-16, the use of a masked number is prohibited. The number displayed before the call is established pursuant…
The provisions of articles L. 1612-15 and L. 1612-16 are not applicable to the entry and payment of compulsory expenditure resulting, for local authorities, their groupings and their public establishm…
Any person who is subject to a suspension by virtue of a decision pronounced by an anti-doping organisation signatory to the World Anti-Doping Code or by the competent body hearing an appeal against s…
I. - The design, construction and modification of ski lifts, the way in which they are operated and the checks carried out to ensure that they are in good working order are subject to administrative a…
From the day of publication of the order subjecting the patent to the ex officio licence system, any qualified person may apply to the Minister responsible for industrial property for the grant of a l…
Civil actions and claims relating to patents for invention, including in the cases provided for in Article L. 611-7 or when they also concern a related question of unfair competition, shall be brought…
All establishments referred to in article D. 322-12 must display, in a place visible to all, a reference to the diplomas and qualifications of the persons in charge of surveillance, as well as an extr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
