20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 56760 articles for “Art. n°² 96-17.280 and 97-13.423”
…is purpose. In the event of a change in the entity responsible for collection pursuant to the first and second paragraphs, each debtor concerned shall be informed of this change by any means, includin…
To avoid conflicts of interest between the depositary, the management company and, where applicable, the sponsor referred to in IV of Article L. 214-175-1, the securitisation undertaking and its unith…
…itisation undertaking when subscribing for such units, debt securities or shares have been received and that all cash has been accounted for ; 2° Generally ensures that the securitisation undertaking'…
In order to carry out its duties and within the limits of those duties, in particular those entrusted to it by Article L. 214-189, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may conduct docu…
Institutions distributing Livret A passbook savings accounts and Livret de Développement Durable et Solidaire passbook savings accounts receive a fee in return for centralising deposits. This remunera…
Payments made by plan holders whose tax domicile is in France and whose tax assessment in respect of income for the penultimate year does not exceed the limit mentioned in 1 bis of article 1657 of the…
Individuals aged between twelve and twenty-five and ordinarily resident in France may only open a Livret Jeune and make deposits and withdrawals from it. If these individuals are under the age of sixt…
…urable et Solidaire is opened by natural persons whose tax residence is in France in establishments and organisations authorised to receive deposits. The sums deposited in this passbook are used in ac…
…gs plan. A plan may have only one holder.The plan gives rise to the opening of a securities account and an associated cash account, or, for plans opened with an insurance company, to the signing of a…
I. - After the fifth year, partial withdrawals of sums or securities and, in the case of capitalisation contracts, partial redemptions do not result in the closure of the equity savings plan.II. - Bef…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
