20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3201–3210 of 56760 articles for “Art. n°² 96-17.280 and 97-13.423”
The drawee must be able to prove, for a period of two years, the date on which it delivered or sent the cheque forms to the account holder.
The following are members of the Payment Security Observatory:1° A Member of Parliament and a Senator ;2° Eight representatives of the administrations concerned:a) One representative of the General Se…
The duties of a member of the Observatory are free of charge. Observatory members may be reimbursed for expenses incurred in the performance of their duties. The Banque de France is responsible for th…
The mandatory accounting and valuation rules adopted for the preparation of the consolidated balance sheet of the European System of Central Banks in accordance with Article 26 of the Protocol annexed…
The application for authorisation of a foreign investment is filed by the investor. However, where the proposed investment involves one or more investors belonging to a chain of control, the applicati…
…f 27 November 2017, payment service providers providing the payment initiation service, on the one hand, and payment service providers providing the account information service, on the other hand, sha…
…vote, provided that : 1° In the case of permanent staff, they must have reached the age of majority and must not be on national service leave, mobilised or seconded with or without pay; 2° Non-tenured…
The Governor may delegate his powers to the General Managers, Department Managers and Branch Managers, for the purpose of ensuring, in the departments or services under their authority, compliance wit…
…daily amount of a penalty payment ordered pursuant to article L. 151-3-1 may not exceed fifty thousand euros. Penalties are recovered in the same way as State debts other than taxes and property.
…uer in a shared electronic recording device referred to in the second paragraph of Article L. 211-7 and meeting the conditions set out in Article R. 211-9-7, the financial securities are in registered…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
