Article L5211-6-1
I. - The number and distribution of community councillor seats are established:1° Either in accordance with the procedures set out in II to VI of this article;2° Or, in communities of communes and agg…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 3833 articles for “Art. n° 20-20.141”
I. - The number and distribution of community councillor seats are established:1° Either in accordance with the procedures set out in II to VI of this article;2° Or, in communities of communes and agg…
I.-Without prejudice to Articles R. 356-20 to R. 356-20-3, the Solvency Capital Requirement of a subsidiary referred to in Article R. 356-24 is calculated in accordance with the provisions of this Art…
After Article R. 713-6, the following article is inserted:"The ballot box vote provided for in Article 16 of Order no. 2005-43 of 20 January 2005 is organised for the election of members of the Mayott…
When the accounts of a territorial authority show a deficit in the implementation of the budget, after verification of the accuracy of the revenue and expenditure entries, equal to or greater than 10%…
The collective wastewater treatment charge comprises a variable part and, where applicable, a fixed part. The variable part is determined on the basis of the volume of water taken by the user from the…
In addition to the powers conferred on him by the application of the first paragraphs of Articles 16 and 18 of the above-mentioned Act of 20 January 2017 , the Chairman shall exercise the powers of th…
Manufacturers, importers, operators, stockists, wholesaler-distributors, wholesale distributors of pharmaceutical products other than medicinal products, wholesale distributors of medicinal plants, wh…
…rench Commercial Code, or, in the system prior to these provisions, pursuant to Title II of the loi n° 67-563 du 13 juillet 1967 sur le règlement judiciaire, la liquidation des biens, la faillite pers…
…1, L. 8112-3 et L. 8112-5 du code du travail" are replaced by the words: "à l'article 145 de la loi n° 52-1322 du 15 décembre 1952 instituant un code du travail dans les territoires et territoires ass…
…tion of consumer disputes: a conventional mediation process, as defined in the article 21 de la loi n° 95-125 du 8 février 1995 relative à l'organisation des juridictions et de la procédure civile, pé…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More