Article L1442-15
Any industrial tribunal member who has been disqualified, disqualified or disqualified from exercising his civic rights is automatically disqualified from exercising his functions as from the date of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
Any industrial tribunal member who has been disqualified, disqualified or disqualified from exercising his civic rights is automatically disqualified from exercising his functions as from the date of…
In compliance with the ethical rules applicable to them as well as articles L. 1110-4, L. 1470-5 and L. 1111-2, each healthcare professional, regardless of how or where they practice, must enter into…
…ive and whose promoter or investigator(s) are independent of the companies which manufacture or market the medical devices which are the subject of the clinical investigation. III.The health insurance…
…human person and the results thereof, with the exception of those relating to national defence secrets, are entered in a public access register in accordance with rules laid down by decree.
…son, clinical investigations and performance studies which are classified as a national defence secret within the meaning ofarticle 413-9 of the Criminal Code and which are carried out for protection…
Before a performance study is carried out, information is given to the person taking part by the investigator or by a doctor representing him. Where the investigator is a qualified person, this inform…
…alth, after consultation with the Minister for Defence, on the basis of the project prepared by the Etablissement Français du Sang.
…articles L. 214-…
The supplier of sealed radioactive sources is required to recover, at the holder's request, any source that it has distributed.Before any source is distributed, the supplier must provide a financial g…
State services and local authorities, their public establishments, public and private health establishments, the armed forces health service, social and medico-social establishments and services, emer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More