Article R2-15-5
…ion may be exercised by contacting the department responsible for victim support at the General Secretariat of the Ministry of Justice.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 17805 articles for “Art. n° 15-16.826 et 15-16.827”
…ion may be exercised by contacting the department responsible for victim support at the General Secretariat of the Ministry of Justice.
The organisations issuing the training qualifications mentioned in article L. 4311-15 send these qualifications to the service or organisation mentioned in article L. 4311-15 in the form of certified…
…rd paragraph of Article L. 626-26 (number 3-1 of table 4-2), which may not exceed 20,000 euros, is set in proportion to the cumulative amount of these contributions mentioned in the judgment amending…
The provisions of articles R. 1142-14 and R. 1142-15 do not apply to claims for compensation for the harmful consequences of an act performed as part of research involving the human person.
…r responsible for sport may, at any time, by a reasoned decision, oppose the registration of an athlete on the lists mentioned in article L. 221-2 when one of the conditions mentioned in 1° and 2° of…
An order by the ministers responsible for labour and agriculture specifies the conditions for accreditation of the bodies responsible for analyses, which include compliance with the provisions of arti…
…nsion of the right to practise may not resume his activity without having provided proof to the competent regional or central council that he has fulfilled the training obligations laid down by the de…
Consultations, creations, modifications or deletions of data are subject to a record including the identifier of their author as well as the date, time and purpose of the operation. This information i…
…the staff of the investigation department seized, appointed by name and duly empowered by the competent authority; the staff working in the disaster victim identification unit seized, appointed by n…
Any athlete designated by the French Anti-Doping Agency to be part of the Registered Testing Pool mentioned in article L. 232-15 or by an International Federation to be part of a Registered Testing Po…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More