Article 706-125
In other cases, the Investigating Chamber issues a judgment declaring the person not criminally responsible on the grounds of mental disorder by which: 1° It declares that there are sufficient charges…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 21162 articles for “Art. n° 12-20.103 + Cass. 3e civ.”
In other cases, the Investigating Chamber issues a judgment declaring the person not criminally responsible on the grounds of mental disorder by which: 1° It declares that there are sufficient charges…
When calculating claims arising from reinsurance contracts and securitisation vehicles, insurance and reinsurance undertakings shall comply with Articles L. 351-2 and R. 351-2 to R. 351-11. They take…
Companies whose audiovisual works have been co-produced or pre-purchased with companies established abroad are not eligible for direct subsidies for the promotion of these works abroad in the language…
Videogram publishers declare their turnover each month and, where applicable, provide any supporting documents.Turnover refers to the amount, excluding value added tax, of all sums, values, goods or s…
Open the article to read the full text in English.
If all the required conditions are met, the court clerk, after initialling each page of the mandate, mentions at the end of the deed that it takes effect from the date of its presentation to the court…
When an additional seat is allocated to a legal entity or natural person in application of article L. 2362-3 insofar as it refers to article L. 2352-4, this seat is allocated : 1° If there is a social…
Where the results of the risk assessment reveal a risk to the health and safety of workers, the employer shall implement the following provisions: 1° Preventive measures and means provided for in Arti…
To be designated as a radiation protection advisor, the following is required: 1° For the person competent in radiation protection, a training certificate issued by a training body certified by a cert…
By agreement between the heads of the user undertaking and the external undertaking and the occupational health doctors concerned, individual monitoring of the state of health and, for agricultural em…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More