20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4961–4970 of 8300 articles for “Art. n° 10-30.825”
In accordance with article L. 270-1, the provisions of articles L. 821-3 to L. 821-5, L. 822-1 to L. 822-6, L. 823-1 to L. 823-10, L. 823-11 to L. 823-17, L. 824-1 to L. 824-9 and L. 824-11 are applic…
The total duration of placement under mobile electronic surveillance ordered by the trial court as part of a socio-judicial follow-up may not exceed, taking into account, where applicable, the renewal…
For the application of the second paragraph of Article L. 611-10-2, the debtor shall provide proof of the lifting of the ban on issuing cheques to the credit institution that initiated this measure by…
Only territorial chambers of commerce and industry whose constituency corresponds to at least one département or, failing that, whose number of nationals measured by the economic survey referred to in…
The prefect shall set the rate of capital grant increases applicable to the operations provided for in Article D. 5212-10 and selected by him. This rate shall be between 5% and 15% of the amount of th…
Trainees who do not set up or acquire a craft business within one year of completing the training course, reimburse the State for 50% of the training course costs: 1° Either when State aid is limited…
I.-Options may be granted under the same conditions as in articles L. 225-177 to L. 225-179 and L. 22-10-56 of the French Commercial Code by a company controlled, directly or indirectly, exclusively o…
Any share converted into a bearer share or transferred in ownership loses the double voting right allocated pursuant to articles L. 225-123 and L. 22-10-46. However, a transfer as a result of inherita…
1. The rate of the tax is set at: Fraction of the net taxable value of the assets Applicable rate (as a percentage) Not exceeding €800,000 0 Greater than €800,000 and less than or equal to €1,300,000…
The fine of €100 to €750 provided for in I of Article 1791 is set at €2,000 to €10,000 in the case of illicit manufacture, possession, sale or transport of tobacco. This fine is set at €100,000 to €50…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
