Article L613-3
…re informed, by means of this written notification, of the conditions, laid down in articles L. 722-3 and L. 722-7, under which this decision may be enforced ex officio.Where the period for voluntary…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…re informed, by means of this written notification, of the conditions, laid down in articles L. 722-3 and L. 722-7, under which this decision may be enforced ex officio.Where the period for voluntary…
…696-40 or where the French Government gives its consent under the conditions set out in article 696-35. This consent may be given by the French Government, even if the act, cause of the request, is no…
…t meets the minimum characteristics imposed by the technical and safety rules set out in article R. 331-19 ;2° To determine the arrangements to be made by the organisers to ensure the protection of sp…
…their regional or departmental bodies and their members are exempt from the formality stipulated in 3° of article A. 331-33, provided that the agreement mentioned in article R. 331-50 exists for the d…
…all mention in particular: 1° The employee's qualifications ; 2° The elements of the remuneration ; 3° The employee's minimum annual working time; 4° The work periods ; 5° The distribution of working…
The officials mentioned in the second paragraph of article L. 3115-1, responsible for health checks at borders, authorised and sworn under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, are…
…ng genres are eligible for financial support for production and preparation:1° Fiction;2° Animation;3° Creative documentary;4° Audiovisual adaptation of a live performance;5° Magazine of particular in…
…automatic financial aid to which the distribution companies can claim in application of article 222-3, between 14 October and 29 October 2020, are those fixed in article 917-4.
The indicators referred to in article R. 2234-1 include the indicators corresponding to: 1° The performance targets provided for in article L. 2213-8 ; 2° The proportion of contract performance entrus…
The 3° of article R. 212-1 and 4° and 6° of article R. 212-2 are not applicable to: 1° Transactions concerning transferable securities, financial instruments and other products or services whose price…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More