20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…the marketing authorisation lapses is counted from : 1° the date of publication of Decree No. 2008-435 of 6 May 2008 for marketing authorisations issued up to that date, with the exception of those fo…
…e use of the medicinal product or product; 2° The performance of post-authorisation safety studies; 3° Compliance with specific obligations regarding the recording or reporting of suspected adverse re…
…ement system as conditions of the marketing authorisation, in accordance with 1° of Article R. 5121-36-1.
…to medical availability, in any specialty facility corresponding to the patient's acute pathology; 3° Or in the emergency department when the patient's state of health so requires. When care is provi…
…for cancer treatment by complex oncology surgery with grade B as referred to in II of Article R. 6123-87-1 may only be granted if the applicant has an organisation enabling it to: 1° Organise the mult…
…team whose functions and tasks are defined by the operating charter provided for in article D. 6124-305 and all of whose members are trained in part-time care or outpatient anaesthesia or surgery. Thi…
The consultation provided for in Article L. 6143-7 takes place on the initiative and in accordance with the procedures defined by the Chairman of the Executive Board. In addition, the latter shall con…
…ted person is still in custody, he or she shall, except where the first subparagraph of article 695-39, released automatically.
The provisions of Article 695-37 do not preclude the Investigating Chamber, after ruling on the execution of the European arrest warrant, from temporarily postponing the surrender for serious humanita…
Where the requested person is being prosecuted in France or has already been sentenced there and must serve a sentence there for an act other than that covered by the European arrest warrant, the Inve…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
