20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6111–6120 of 43698 articles for “Art. al. 2”
For the application of article R. 541-1 in New Caledonia: 1° A l'article R. 512-16-7, the words: ", without prejudice to the penalty provided for in Article L. 531-6" are deleted; 2° In Article R. 512…
…o the Prefect are replaced by the reference to the representative of the State in the collectivity; 2° Article R. 210-1 reads as follows: "Art. R. 210-1.-The provisions of articles R. 141-1 to R. 141-…
…ences to the Prefect are replaced by the reference to the State representative in the collectivity; 2° Article R. 210-1 is worded as follows: "Art. R. 210-1.-The provisions of articles R. 141-1 to R.…
I.-The standardised information document on the insurance product referred to in article L. 112-2, as well as any other information provided by a distributor pursuant to articles L. 521-1 to L. 521-3…
…rring blood establishment and dispenses them for a patient hospitalised in the health establishment;2° Emergency depot: depot which stores group O red blood cell concentrates and, if necessary, group…
…de Sûreté Nucléaire and by laboratories approved under the conditions laid down in article R. 1333-26 ;2° Summary documents on the estimated doses received by the population in France.II.-The results…
…A prefectoral order sets the date for the election of the members of the commission mentioned in 1°,2°, and 3° of Article L. 5211-43, lists the various colleges constituted pursuant to Articles R. 521…
…ding an authorisation or a residence permit valid as a work authorisation, the number of this card; 2° Personal data relating to the employee's employer and, where applicable, the user company of a te…
…opean Union who comes to France to carry out a temporary intra-group secondment, as provided for in 2° of article L. 1262-1 of the Labour Code, in order to occupy a senior management position or to pr…
…case of clinical investigations mentioned in the second and third paragraphs of II of Article L. 1125-1, the authorisation of the competent authority; 2° Under conditions contrary to the provisions o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
