20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6091–6100 of 43698 articles for “Art. al. 2”
The profit-sharing agreement defines in particular: 1° The period for which it is concluded ; 2° The establishments concerned; 3° The profit-sharing arrangements adopted; 4° The methods for calculatin…
…establishment. This training is provided without prejudice to that provided for by articles L. 4141-2 and L. 4142-1. The procedures for its implementation, its content and the conditions for its renew…
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire" by "tribunal mixte de commerce";3° "Conseil de pru…
As soon as the filing provided for in Article R. 232-23 has been made, the clerk of the commercial court shall cause to be published in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales a not…
…d in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 523-1 Ordinance no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 523-2, with the exception of its h) Law no. 2013-67…
…d in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 523-1 Ordinance no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 523-2, with the exception of its h) Law no. 2013-67…
…t such borrowings :1° Are used on a temporary basis and represent no more than 10% of its assets; or2° enable the acquisition of real estate necessary for the direct pursuit of its activities and, in…
By way of derogation from Articles R. 561-23 and R. 561-24, the persons mentioned in 1° to 6° and 7°a of Article L. 561-2 who belong to the same group within the meaning of Article L. 561-33 may agree…
…he date of publication of the draft operation, in France by college and in the other Member States; 2° The forms of participation existing within the meaning of Article L. 2371-3 insofar as it refers…
…work away from voltage, work under voltage, switching operations, tests, measurements and checks ; 2° In the low voltage area, interventions. Operations carried out in the vicinity of electrical inst…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
