Article R122-22
For the application of the first paragraph of b of 2° of Article L. 122-5-1, the documents mentioned in article D. 314-128 of the Education Code are considered to be school books subject to the obliga…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5231–5240 of 43698 articles for “Art. al. 2”
For the application of the first paragraph of b of 2° of Article L. 122-5-1, the documents mentioned in article D. 314-128 of the Education Code are considered to be school books subject to the obliga…
The benefit of the provisions of 1° bis and 2° of article 208 is reserved for investment companies governed by articles L. 214-127 et seq. of the Monetary and Financial Code, which allocate all of the…
The single services mentioned in III of article 257 ter are exempt from value added tax for the part of these services relating to services performed outside the European Union.(Cf. Instruction 1996-1…
…receivership proceedings, the liquidator shall complete the list of claims mentioned in Article R. 624-2. He deposits the completed list at the court registry. Any creditor may consult it.
For the paediatric surgical care referred to in 2° of the I of article R. 6123-202, the authorisation holder has at least one interventional unit with protected access on site, as well as medical devi…
…household is, at the taxpayer's option, individualised in accordance with the procedures set out in 2 and 3 of this article for each of the spouses or partners bound by a civil solidarity pact subject…
…e of article L. 310-1 or article L. 310-1-1, a société de groupe d'assurance defined in article L. 322-1-2, a mixed financial holding company defined inarticle L. 517-4 of the Monetary and Financial C…
…d-party body issues a reasoned opinion which includes the following: 1° Proof of its accreditation; 2° the objectives and scope of the audit; 3° The steps taken by the auditor, mentioning the main doc…
…e sports federations, the training and preparation of athletes on the lists mentioned in article L. 221-2 ; 2° Participate in the national network of high-level sport and ensure the operation of natio…
The general interest missions mentioned in article L. 113-2 concern : 1° The training, development and educational or professional integration of young sportspeople in training centres approved under…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More