20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 43698 articles for “Art. al. 2”
For activities falling under categories B, C and D as provided for in Article R. 6123-166, the authorisation holder must ensure that the equipment used to expose patients to ionising radiation is conn…
…Coopération Sanitaire deliberates in particular on :1° Any amendment to the constituent agreement ;2° The transfer of the grouping's registered office to any other location in the same region, or to…
…to which it delegates, for a fixed renewable term, some of its powers from among those mentioned in 2°, 8°, 9°, 10°, 15°, 16°, 17°, 19°, 20° and 21°. In matters other than those mentioned in this arti…
The deliberations of the select committee referred to in article R. 6133-27 are recorded in the minutes of the meeting sent to the members of the grouping.They are binding on all members, who have a p…
The Group is managed by a director elected by the General Meeting from among the individuals or representatives of the legal entities that are members of the Group.The director is an ex officio member…
The General Meeting is made up of all the members of the Group. It is convened by the group's administrator as often as the group's interests require and at least once a year. It may also be convened…
…her taxes that are due as a result of the importation, with the exception of value added tax itself;2° Incidental costs, such as commission, packaging, transport and insurance costs incurred up to the…
…ons of remuneration for authors mentioned in I within twelve months of the publication of Order no. 2021-580 of 12 May 2021, these terms and conditions may be specified by decree in the Conseil d'Etat…
Any professional who disregards the prohibitions set out in 1° to 3° of article L. 121-23 is punishable by an administrative fine of up to 15,000 euros for a natural person and 75,000 euros for a lega…
Where the consumer asks the trader, during the period of the legal guarantee or the commercial guarantee granted to him at the time of the supply of digital content or a digital service, to bring the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
