Article R1131-1
…s inherited or acquired at an early stage of prenatal development. The purpose of this analysis is: 1° Either to establish, confirm or invalidate the diagnosis of a genetic disease in a person; 2° Or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 52210 articles for “Art. al. 1”
…s inherited or acquired at an early stage of prenatal development. The purpose of this analysis is: 1° Either to establish, confirm or invalidate the diagnosis of a genetic disease in a person; 2° Or…
The learning programmes are designed to be consistent with the public health initiatives carried out by the health authorities, health insurance organisations and health establishments, where these ex…
Information on learning programmes must be dissociated from any promotional communication relating to the medicinal product covered by the programme and may not be the subject of any direct communicat…
…apply to donations of blood, its components and their derivatives within the meaning of Article L. 1221-8.
The group action provided for by Article L. 1143-1 shall be brought and governed in accordance with the rules laid down by the Code of Civil Procedure or the Code of Administrative Justice, depending…
The decisions referred to in this chapter are taken jointly by the director general of the regional health agency and the rector of the academic region, who designate the department responsible for ex…
I.-The provisions of this section apply to the activities mentioned in Article L. 1243-2 relating to the preparation, preservation, distribution or transfer of tissues, their derivatives, cells or cel…
…sions of this section, samples taken in the context of biomedical research as defined in Article L. 1121-1 shall be regarded as samples taken for therapeutic purposes.
…ter his or her death for the purposes of medical teaching and research in application of article L. 1261-1 shall request information from the training and research or health establishment authorised i…
The provisions of this chapter apply to the legal and natural persons mentioned in II of article L. 1245-5 and in article L. 1245-5-1 who, for the purposes mentioned in these articles, bring tissues,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More