French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 141150 of 67139 articles for Art. al. 1 and 1078-9

French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The Board of Directors and General Management

Article L22-10-9

I.-Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall present, in a clear and comprehensible manner, within the corporate governance report referred to in the last paragraph of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Referral by the Cour de cassation of the priority question of constitutionality to the Conseil constitutionnel

Article 126-9

…ch to make known any observations they may have. These are signed by a lawyer at the Conseil d'Etat and at the Cour de cassation, in matters where representation is compulsory before the Cour de cassa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title I: Civil rights

Article 9-1

…ess release, for the purpose of putting an end to the infringement of the presumption of innocence, and this at the expense of the person, whether natural or legal, responsible for this infringement.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article 17-9

The effects on French nationality of the accession to independence of former overseas departments or territories of the Republic are determined in Chapter VII of this Title..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Respect for the human body

Article 16-9

The provisions of this chapter are of public order.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4 : The impossibility for French nationals established outside France to celebrate their marriage abroad

Article 171-9

As an exception to articles 74 and 165, where the future spouses of the same sex, at least one of whom has French nationality, have their domicile or residence in a country that does not authorise mar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VI: Civil status of persons born abroad who acquire or recover French nationality.

Article 98-1

…recorded by an act entered in a register kept by a French authority. The record states: - the date and place of the celebration; - an indication of the authority that performed it; - the surnames, fo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article 900-1

…nalienability clauses affecting donated or bequeathed property are only valid if they are temporary and justified by a serious and legitimate interest. Even in this case, the donee or legatee may be j…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Refunds

Article 1352-9

Securities constituted for the payment of the obligation are carried over ipso jure to the obligation to make restitution without, however, depriving the guarantor of the benefit of the term.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Liability for defective products

Article 1245-9

…ct even though the product was manufactured in compliance with the rules of the trade or existing standards or was the subject of an administrative authorisation.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More