Article L612-40
…d; and 3° Damages suffered by third parties as a result of the breaches, if they can be determined. XI. - When sanction proceedings are initiated against an individual pursuant to the provisions of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 559 articles for “Art. XI”
…d; and 3° Damages suffered by third parties as a result of the breaches, if they can be determined. XI. - When sanction proceedings are initiated against an individual pursuant to the provisions of th…
The profits mentioned in article 35 shall give rise to the collection of a levy at the rate provided for in the second paragraph of I of article 219 when they are made by taxpayers or companies, whate…
…nal capital requirement imposed under II of Article L. 511-41-3 to address excessive leverage risk. XI. - The distributions referred to in X include : 1° The payment of dividends in cash ; 2° The dist…
…333-13-1 à L. 1333-13-6 and L. 1333-14 of the Defence Code; 2° Offences relating to biological or toxin-based weapons provided for by articles L. 2341-1, L. 2341-2, L. 2341-4 and L. 2341-5 of the same…
…nstitutions of these States are exempt from this levy under the conditions set out in Article 131 sexies.The first paragraph of this 1 does not apply to the transfer of the property which was the main…
…re exempt when the transfers relate to securities meeting the conditions set out in l'article 131 sexies.The levy mentioned in the first paragraph of this article does not apply to undertakings for co…
…and the public financial institutions of these States where the conditions set out in Article 131 sexies are fulfilled.
…ears, the taxpayer continues to benefit from the tax reduction provided for in this article for a maximum of six additional years. In this case, the annual tax reduction is equal to 4% of the cost pri…
…I of Article L. 613-55-1; 2° Guarantee compliance with the conditions set out in I of this Article. XI - The collège de résolution shall give reasons for any decision to impose a minimum capital requi…
…ny accounts, the insurance undertaking shall draw up, for the operations covered by this article, auxiliary appropriation accounts. These procedures and records are audited and certified by the statut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More