Article R1321-23
…nd the operation of the installations; 2° A programme of tests and analyses carried out on critical points determined according to the hazards and risks identified. The details of this programme and t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
…nd the operation of the installations; 2° A programme of tests and analyses carried out on critical points determined according to the hazards and risks identified. The details of this programme and t…
…pplication of article R. 1321-27 do not enable the quality of the water to be re-established at the point of compliance defined in 1° of article R. 1321-5, the person responsible for the distribution…
…e under the partial access scheme. To this end, it gives its opinion in particular on the following points: 1° Compliance with the conditions laid down in I of article L. 4002-3; 2° The identification…
I.-Pursuant to VI of Article L. 613-44, when the resolution plan provides that a resolution measure must be taken, or that the power mentioned in Article L. 613-48 must be exercised according to the r…
…s the Bank in dealings with third parties; he alone signs all agreements on behalf of the Bank.It appoints to all posts in the Bank, subject to the provisions of Article L. 142-3. He shall adopt the m…
…he right to training of the elected representatives of the member municipalities. It determines the guidelines and appropriations for this purpose. The provisions of the last paragraph of article L. 2…
…managed by a director, under the supervision of a guidance and supervisory board. The director is appointed by the mayor of the municipality in which the caisse has its head office, on the advice of t…
…epartment of Mayotte draw up a regional development plan which sets out the fundamental medium-term guidelines for sustainable development, the enhancement of the territory and the protection of the e…
…well as the establishment's projected activity and, secondly, in accordance with the objectives and guidelines of the multiannual contract of objectives and resources. The statement of projected incom…
…ioned in 1° of article L. 6147-3 constitute a subsidiary activity within the meaning of article L. 6145-7. The selling price of medicines and medical devices is determined respectively under the condi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More